Personne(s) de contact FonctionContactPrésidentM. Laurent HaagSecrétaire Mme Estelle Tamisier

Personne(s) de contact FonctionContactPrésidentPaul Dupontpdupont@pt.luSecrétaire

www.fcsyramensdorf.lu Personne(s) de contact FonctionContactPrésidentNico Walentinywalentiny.n@vonet.lu(Tél. 621 709 220)SecrétaireTun Weberkanecheriesel@outlook.com(Tél. 621 222 261)

http://www.fitandfun.lu/ Personne(s) de contact FonctionContactPrésidenteChristiane Daleiden (Tél. 621 221 352)SecrétaireDenise Theis (Tél. 691 610 429)

Personne(s) de contact FonctionContactPrésidenteMarie-Rose Sturm-Mathesmr.sturm@gmx.de(Tél. 691 502 558)

https://ghouljen.betzdorf.lu/ Personne(s) de contact FonctionContactPrésidentSecrétaireMarc Schmitctf.ouljen@gmx.de(Tél. 26 78 02 25)

http://msyrdall.betzdorf.lu/ Personne(s) de contact FonctionContactPrésidentJeannot WaringoSecrétaire / TrésorierLéon Schullerschulleo@pt.lu(Tél. 77 01 96)

Chef d’orchestre/Dirigent: Tim Kleren http://fanfare-mensdorf.betzdorf.lu/ Personne(s) de contactFonctionContactPrésidentJeff Dondelinger(Tél. 621 400 780)

http://ffolingen.betzdorf.lu/ Personne(s) de contact FonctionContactPrésidentJo Steffes (Tél. 621 265 063)SecrétaireJean-Paul Kiefferouljermusek@outlook.com(Tél. 621 720 740)

Organisation du Widdebierglaf http://www.widdebierglaf.lu/ Personne(s) de contactFonctionContactPrésidentPhilippe HoffmannSecrétairePaul Waringoinfo@widdebierglaf.lu

Personne(s) de contact FonctionContactPrésidenteMaria Greis(Tél. 71 07 90)SecrétaireMarie-Rose Sturm-Mathesmr.sturm@gmx.de(Tél. 691 502 558)

Associations locales (Listing)

Q: Amicale vum CIS Menster

Personne(s) de contact FonctionContactPrésidentArno Schambourg(Tél. 691 811 740)arnoschambourg@gmail.comSecrétairePol Winandywinandy.pol@gmail.com

Q: Betzder Jugendhaus a.s.b.l

Personne(s) de contactFonctionNomChargé de direction – Jugendhaus Betzder asbl(maison des jeunes)Steve Duarte CondessaJugendhaus Betzdorf – the place to be (jugendhaus-betzder.lu)

Q: Chorale Ste Cécile Betzdorf

Personne(s) de contact FonctionContactRené Krierrenekrier@pt.lu(Tél. 71 07 61)

Q: Chorale Ste Cécile Mensdorf

Personne(s) de contactFonctionContactPrésidentThilges GuySecrétaireJosée Hermann-Arendhermann2@pt.lu(Tél. 77 92 54)

Q: Chorale Ste Cécile Roodt/Syre

Dirigent : Jos Stutz http://crs.betzdorf.lu Personne(s) de contactFonctionContactPrésidentSerge Othpharmaoth@yahoo.frSecrétaireRaymond Lepaschraylep@pt.lu

Q: Club des Jeunes Betzdorf

Personne(s) de contact FonctionContactPrésidenteJodie Theisen(Tél. 621 30 33 02)SecrétaireMara Menghimaramenghi@gmail.com

Q: Club des Jeunes Mensdorf

Personne(s) de contactPrésidentPol Astcdjm_menster@outlook.com(Tél. 621 394 757)

Amicale vum CIS Menster

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président	Arno Schambourg (Tél. 691 811 740) [email protected]
Secrétaire	Pol Winandy [email protected]

Association des parents d'élèves

Elterevereenegung Betzder (Association des parents d’élèves Betzdorf) | Facebook

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président	Steve Federspiel (Tél. 661 123 120)
Secrétaire	Aurore Dulieu [email protected] (Tél. 621 432 027)

Badminton

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président	M. Laurent Haag
Secrétaire	Mme Estelle Tamisier

Betzder Jugendhaus a.s.b.l

Personne(s) de contact

Fonction	Nom
Chargé de direction – Jugendhaus Betzder asbl (maison des jeunes)	Steve Duarte Condessa Jugendhaus Betzdorf – the place to be (jugendhaus-betzder.lu)

Bierger vu Bierg

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président	Paul Dupont [email protected]
Secrétaire

Chorale Ste Cécile Betzdorf

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
	René Krier [email protected] (Tél. 71 07 61)

Chorale Ste Cécile Mensdorf

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président	Thilges Guy
Secrétaire	Josée Hermann-Arend [email protected] (Tél. 77 92 54)

Chorale Ste Cécile Roodt/Syre

Dirigent : Jos Stutz

http://crs.betzdorf.lu

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président	Serge Oth [email protected]
Secrétaire	Raymond Lepasch [email protected]

Club des Jeunes Betzdorf

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Présidente	Jodie Theisen (Tél. 621 30 33 02)
Secrétaire	Mara Menghi [email protected]

Club des Jeunes Mensdorf

Personne(s) de contact

Président

Pol Ast
[email protected]
(Tél. 621 394 757)

Club des Jeunes Olingen

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
	Ramsden Oscar

Dëschtennis Syra Ouljen

http://dtsyra.betzdorf.lu/

Personne(s) de contact

Fonction	Nom
Président	Claude Friederes (Tél. 691 432 665)
Secrétaire	Annick Hoffmann [email protected] (Tél. 691 668 063)

Dëschtennis Rued-Sir

http://dtsyra.betzdorf.lu/

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président	Annick Stammet [email protected]
Secrétaire	Viviane Konsbruck-Wegener [email protected]

Entente des Sociétés de Mensdorf

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président Secrétaire	Monsieur Nico Walentiny [email protected] (Tél. 621 709 220) Monsieur Pol Winandy [email protected]

F.C. Syra Mensdorf

www.fcsyramensdorf.lu

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président	Nico Walentiny [email protected] (Tél. 621 709 220)
Secrétaire	Tun Weber [email protected] (Tél. 621 222 261)

Fit & Fun

http://www.fitandfun.lu/

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Présidente	Christiane Daleiden (Tél. 621 221 352)
Secrétaire	Denise Theis (Tél. 691 610 429)

Guiden & Scouten Roodt/Syre

https://www.facebook.com/Rued-Sirer-Scouten-539604702846363

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Gruppechefs Scouten	Friederes Max Valérie Niederkorn
	[email protected] [email protected] (fir Kanner ënner 12 Joer)

Gaart & Heem Menster

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Présidente	Marie-Rose Sturm-Mathes [email protected] (Tél. 691 502 558)

Gaart & Heem Ouljen

https://ghouljen.betzdorf.lu/

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président
Secrétaire	Marc Schmit [email protected] (Tél. 26 78 02 25)

Musek am Syrdall

http://msyrdall.betzdorf.lu/

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président	Jeannot Waringo
Secrétaire / Trésorier	Léon Schuller [email protected] (Tél. 77 01 96)

Menster Musek

Chef d’orchestre/Dirigent: Tim Kleren

http://fanfare-mensdorf.betzdorf.lu/

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président	Jeff Dondelinger (Tél. 621 400 780)

Ouljer Musek

http://ffolingen.betzdorf.lu/

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président	Jo Steffes (Tél. 621 265 063)
Secrétaire	Jean-Paul Kieffer [email protected] (Tél. 621 720 740)

Parverband Widdebierg

www.web.cathol.lu

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Curé	Guy Diederich (Tél. 77 01 23 oder Tél. 621 350 086)

Tennis Club Roodt/Syre

Addresse de correspondance:

Tennis CLub Roodt/Syre c/o Véronique Faber-Sinner
7, route de Grevenmacher
L-6912 Roodt/Syre

https://ballejaune.com/club/TCRoodt-Syre

Personne(s) de contact

Fonction	Nom
Président	Steve Hilbert [email protected]
Secrétaire	Véronique Faber-Sinner [email protected]

Widdebiergfrënn

Organisation du Widdebierglaf

http://www.widdebierglaf.lu/

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Président	Philippe Hoffmann
Secrétaire	Paul Waringo [email protected]

Widdebierger 50+

Personne(s) de contact

Fonction	Contact
Présidente	Maria Greis (Tél. 71 07 90)
Secrétaire	Marie-Rose Sturm-Mathes [email protected] (Tél. 691 502 558)